Polski
W dniu 17 maja 2026 (niedziela) na terenie Gminy Skawiny odbędzie się XXIII Bieg Skawiński oraz imprezy towarzyszące.
W godz. od ok. 14:15 do godz. ok. 17:30, w związku z imprezą i zamknięciem ulic, zostaną wprowadzone tymczasowe zmiany w funkcjonowaniu linii 253.
Linia 253
Będzie kursować w obu kierunkach po trasie czasowo-zmienionej (skróconej):
Od pętli Czerwone Maki P+R do przystanku Skawina Ajka bez zmian, następnie trasa objazdowa: Popiełuszki – Jana Pawła II – pętla Skawina (analogicznie jak linia 283).
Trasa objazdowa będzie dotyczyć następujących kursów linii 253: z pętli Czerwone Maki P+R o godz. 14:00 i 16:05 oraz z pętli Wola Radziszowska Pętla o godz. 14:56 i 17:06.
NIECZYNNE będą następujące przystanki dla linii 253 na obecnej trasie (w obu kierunkach): Skawina Centrum Sportowe, Skawina Radziszowska, Skawina Groble, Skawina Os. Radziszowskie, Skawina Nad Potokiem, Radziszów Kamionna, Radziszów Centrum, Radziszów Zacisze, Radziszów Podwale, Radziszów Zawodzie, Radziszów PKP, Wola Radziszowska Mała Ostra Góra, Wola Radziszowska, Most, Wola Radziszowska Lipki, Wola Radziszowska Podgaźle, Wola Radziszowska Centrum, Wola Radziszowska Chorzyny, Wola Radziszowska Pętla.
Przystanek Skawina będzie tymczasowym przystankiem końcowo-początkowym.
Rozkład jazdy linii 253 nie zostanie zmieniony.