Polski
W okresie 24 – 27 marca 2026 (wtorek – czwartek) zostanie wyłączona obsługa pętli i przystanku Złocień 01 i zostaną wprowadzone tymczasowe zmiany tras linii 125, 195, 605 w rejonie Złocienia.
- Dla linii 125 i 195 – zmiany tras będą obowiązywać w dniach 24 – 27 marca 2026 (wtorek – piątek),
- Dla linii 605 – zmiana trasy będzie obowiązywać w okresie od nocy 24 / 25 marca 2026 (wtorek / środa) do nocy 27 / 28 marca 2026 (piątek / sobota).
Ponadto zostanie wprowadzona tymczasowa zmiana organizacji przystanków na Dworcu Głównym Wschód, która będzie dotyczyć linii 125, 182, 189 i 482.
Linia 125
Kierunek Złocień – tymczasowa zmiana trasy:
Dworzec Główny Wschód –…– Surzyckiego – Botewa – Półłanki (do przystanku Bazarowa 01 bez zmian) – dalej na wprost ulicą Półłanki – Półłanki – Agatowa – Domagały – Złocień (02)
Trasa wariantowa z wjazdem „kieszeniowym” i obsługą przystanku Nad Drwiną 02:
Dworzec Główny Wschód –…– Surzyckiego – Botewa – Półłanki – Nad Drwiną – przystanek Nad Drwiną 02 – powrót ulicą Nad Drwiną do ulicy Półłanki – Półłanki – Agatowa – Domagały – Złocień (02)
Uwagi do funkcjonowania przystanków linii 125 w kierunku Złocienia:
- NIECZYNNE będą przystanki: Domagały 03 oraz Domagały Magazyny 01,
- Na trasie zmienionej autobusy będą obsługiwać kolejno przystanki: Danalówka 01 (n/ż), Magazynowa 01 (n/ż), Agatowa 02 (n/ż) oraz Złocień 02 – tymczasowy przystanek końcowo-początkowy z postojem w zatoce na Domagały.
Kierunek Dworzec Główny Wschód – trasa bez zmian (z korektą przystanku początkowego Złocień)
Złocień (02) – Domagały – Nad Drwiną – Półłanki – Botewa – Surzyckiego –…– Dworzec Główny Wschód
Dla kursów na trasie wariantowej (z wjazdem „kieszeniowym” i obsługą przystanku Nad Drwiną 02) sposób przejazdu i obsługa kolejnych przystanków pozostaje bez zmian (według stałej zasady).
- NIECZYNNY będzie przystanek końcowo-początkowy na pętli Złocień 01,
- Postój pomiędzy kursami będzie się odbywać w zatoce przystankowej na ul. Domagały (Złocień 02).
Linia 189
W dniach 24 – 27 marca 2026 (wtorek – piątek) zostanie wprowadzona zmiana trasy w obu kierunkach: autobusy będą kursować z POMINIĘCIEM przystanku Dworzec Główny Wschód 01, który nie będzie obsługiwany.
- Uwaga! Po ruszeniu z przystanku Uniwersytet Ekonomiczny 04 (tj. w kierunku Nowego Kleparza), kolejnym przystankiem będzie przystanek Politechnika 01.
- Po ruszeniu z przystanku Politechnika 08 (tj. w kierunku Placu Centralnego im. R. Reagana), kolejnym przystankiem będzie przystanek Uniwersytet Ekonomiczny 03.
Linia 195
Kierunek Rżąka – tymczasowa zmiana trasy:
Mały Płaszów P+R – Lipska – Surzyckiego – Botewa – Półłanki (do przystanku Bazarowa 01 bez zmian) – Nad Drwiną – Domagały – Agatowa – Półłanki – Bieżanowska –…– Rżąka
Uwagi do funkcjonowania przystanków linii 195 w kierunku Rżąki:
- NIECZYNNE będą przystanki: Danalówka 01, Magazynowa 01 oraz Agatowa 02,
- Obsługa kolejnych przystanków: […] Bazarowa 01 – Domagały 03 (n/ż) – Domagały Magazyny 01 (n/ż)– Złocień 03 (bez zmian) – Agatowa 01 (n/ż) – Bieżanów Pomnik 01 […]
Kierunek Mały Płaszów P+R – tymczasowa zmiana trasy:
Rżąka –…– Bieżanowska – Półłanki – Agatowa – Domagały – Nad Drwiną – Półłanki– Botewa – Surzyckiego – Lipska – Mały Płaszów P+R
Uwagi do funkcjonowania przystanków linii 195 w kierunku Małego Płaszowa P+R:
- NIECZYNNE będą przystanki: Złocień 03, Agatowa 01, Magazynowa 02, Danalówka 02
- Obsługa kolejnych przystanków: […] Bieżanów Pomnik 02 – Agatowa 02 (n/ż) – Złocień 02 (będzie tymczasowo przeniesiony do przodu, poza zatoką przystankową) – Domagały Magazyny 02 (n/ż) – Domagały 01 (n/ż) – Bazarowa 02 […]
Linia 605
Kierunek Złocień – tymczasowa zmiana trasy – obowiązuje od nocy 24 / 25 marca 2026 (wtorek / środa) do nocy 27 / 28 marca 2026 (piątek / sobota):
Teatr Słowackiego –…– Surzyckiego – Botewa – Półłanki (do przystanku Bazarowa 01 bez zmian) – dalej na wprost ulicą Półłanki – Półłanki – Agatowa – Domagały – Złocień (02)
Uwagi do funkcjonowania przystanków linii 605 w kierunku Złocienia:
- NIECZYNNE będą przystanki: Domagały 03 oraz Domagały Magazyny 01,
- Na trasie zmienionej autobusy będą obsługiwać kolejno przystanki: Danalówka 01 (n/ż), Magazynowa 01 (n/ż), Agatowa 02 (n/ż) oraz Złocień 02 – tymczasowy przystanek końcowo-początkowy z postojem w zatoce na ul. Domagały.
Kierunek Teatr Słowackiego – trasa bez zmian (z korektą przystanku początkowego Złocień)
Złocień (02) – Domagały – Nad Drwiną – Półłanki – Botewa – Surzyckiego –…– Teatr Słowackiego
- NIECZYNNY będzie przystanek końcowo-początkowy na pętli Złocień 01,
- Postój pomiędzy kursami będzie się odbywać w zatoce przystankowej na ul. Domagały (Złocień 02).